Чем лучше всего заниматься в корее весной. Лучшее время для поездки в корею. Развлечения и достопримечательности
Поводов побывать в Южной Корее гораздо больше, чем просто отмена виз.
- Во-первых, это очень самобытная страна с богатой историей и уникальными культурными памятниками.
- Во-вторых, потрясающая природа и множество вариантов для отдыха — горячие источники, пляжи, горнолыжные курорты.
- В-третьих, Южная Корея идет в ногу со временем, а иногда его опережает. Вас ждет редкий сплав традиций и инноваций, потому занятия и развлечения найдутся на любой вкус.
Кроме того, Южная Корея до сих пор остается не самым популярным и даже экзотическим направлением, поэтому, если вы ищете неизбитые маршруты, срочно бронируйте билет на рейс Москва-Сеул.
Когда ехать:
Ехать в Южную Корею можно круглый год, но помните, что страна расположена в зоне умеренного климата, поэтому времена года там выражены очень четко. Зима — время для горнолыжников, но не только. Холода корейцы скрашивают разнообразными фестивалями с зимней тематикой. Например, в природном парке Тебаксан проходит Фестиваль снега и ледяных скульптур. Хотите погреться на солнышке? Тогда планировать поездку нужно на лето и выбирать морские курорты. В это время температура поднимается до +35С.
Любителям достопримечательностей стоит отправиться в Южную Корею весной, с середины марта до июня. В это время уже тепло, много солнечных дней, а сезон муссонных дождей еще не наступил. Весна — это пора цветения вишни. Но хороша в Южной Корее и осень — яркая, красочная, без осадков вплоть до конца сентября.
Как добраться:
Из Москвы в Сеул прямыми рейсами летают “Аэрофлот” и Korean Air. Перелет займет около 10 часов. Стоимость билета в оба конца от 30 700 руб. Дешевле (от 26 242 руб.) будет лететь с пересадкой в Дубае авиакомпанией Emirates или в Хельсинки авиакомпанией Finnair. От международного аэропорта Инчхон, расположенного в 52 км от Сеула, до города можно добраться на автобусе-экспрессе или такси.
Как передвигаться:
Южная Корея — страна небольшая, поэтому стоит этим воспользоваться и попутешествовать за пределами столицы. Передвигаться очень удобно: основные города связаны железной дорогой, и путешествие под стук колес в ценящей передовые технологии Южной Корее весьма приятно. Поезда делятся на 4 типа по скорости и уровню комфорта. Самые-самые — это сверхскоростные KTX. Затем идут экспрессы “Сэмаыль”, скоростные “Мугунхва” и пассажирские “Тхонъиль”.
Для иностранцев существуют специальные общие билеты KR Pass, купить которые можно онлайн . Это своего рода проездной на все виды поездов, кроме метро, без ограничений по числу поездок. Кроме того, для туристов курсирует поезд “Хэран” с купе, похожими на гостиничные номера, рестораном и смотровой площадкой.
Очень удобны и пригородные автобусы. Ходят они часто, оборудованы кондиционером, а иногда даже и бесплатным беспроводным Интернетом. Хотите полной свободы? Возьмите напрокат автомобиль. В Южной Корее работают известные прокатные агентства, например, AVIS. Однако имейте в виду, что движение в стране правостороннее и в крупных городах очень интенсивное. Дорожные знаки написаны на корейском и дублируются на английском мелким шрифтом.
Куда ехать и что посмотреть:
Первое, что приходит в голову, — это, конечно, Сеул. Столица и самый крупный город Южной Кореи. С него обычно и начинается знакомство со страной. Планируете культурную программу? Сеул подойдет вам идеально. Там сохранились четыре королевских дворца династии Чосон и старейший королевский дворец эпохи Кенбоккун. Во дворцах до сих пор ощущается дух прошлого, а пышные церемонии проводятся и сегодня.
Перенестись в прошлое можно, прогулявшись по улице Инсадон, кусочку старого Сеула. Там вы найдете множество уютных кафе и чайных домов, рестораны с местной кухней и традиционные сувениры.
Помимо древностей, одно из самых популярных у туристов развлечений — поездка в Демилитаризованную зону на границе Южной и Северной Кореи. Иностранцам разрешают пролезть по секретному туннелю, прорытому на глубине 70 метров под границей. Попасть в Демилитаризованную зону можно только с организованным туром.
Зато можно спокойно сходить в 4DX , 4D-кинотеатр. Именно в Южной Корее появились первые такие кинотеатры. От 3D, к которому мы уже привыкли, они отличаются разительно: помимо визуальных эффектов, в 4DX можно почувствовать движение и запахи, ощутить ветер и брызги воды.
В Сеуле легко можно провести неделю и даже больше, но впечатление о Южной Корее будет неполным, поэтому отправляйтесь в другие города, а по дороге не откажите себе в удовольствии посетить небольшие деревушки.
Между прочим, две исторические корейские деревни, основанные еще в XIII-XIV вв., даже включены в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО как важные памятники конфуцианской культуры. Это деревня Хахве в городе Андоне (провинция Кёнсан-Намдо) и Яндон в городе Кёнчжу (провинция Кёнсан-Пукто). Андон известен не только как колыбель конфуцианства, но и как место жительства янбан, корейских дворян. Некоторые из их традиционных жилищ дошли до наших дней и действуют как отели.
Объектом ЮНЕСКО является весь исторический центр города Кёнджу, столицы древнего королевства Силла. Уцелели старинный буддийский храм Пульгукса и Чхомсондэ, древнейшая из сохранившихся до наших дней обсерваторий.
Пусан, второй крупный город страны и по совместительству морская столица Южной Кореи, знаменит своими небоскребами, а расположенный там самый большой в мире универмаг Shinsegae Centum City порадует шопоголиков.
Устали от мегаполисов? В Пусане множество прекрасных парков: Тхэджондэ, национальный морской парк Хале, пляжи Хэундэ и Кваналли, парк Кымган и горячие источники Моннэ. В поисках тишины, покоя и, возможно, смысла жизни отправляйтесь в монастырь Тхондоса, где хранятся буддийские реликвии.
Тэгу красиво расположился в долине, окруженной невысокими горами, и является крупным буддийским центром с многочисленными храмами. Главная достопримечательность и гордость Тэгу — очень почитаемый храм Хэинса, в хранилище которого находится Трипитака Кореана, самое полное собрание буддийских канонов в Восточной Азии. Не пропустите монастырь Чикчиса со старинными колоннами и тысячами маленьких статуй Будды.
Интересен и город Сувон. Крепость Хвасон хотя и не очень древняя (всего лишь конец XVIII века), но очень красивая, а неподалеку находится Корейская фольклорная деревня. Сам же Сувон очаровывает гармоничным сочетанием нового и старого, особенно это заметно на улице ресторанов, где просто с ума сводит аромат кальби, жареных на гриле ребрышек.
Особого внимания заслуживают острова. В Желтом море лежит остров Канхвадо, а на нем целых 120 дольменов, древних погребальных сооружений. Здесь же находится алтарь Тангуна, легендарного основателя нации, и другие достопримечательности помоложе.
Остров Чеджудо — популярный морской курорт с мягким тропическим климатом. Если вы увлекаетесь гольфом, то на Чеджудо нужно ехать обязательно. Там находится 16 гольф-клубов, и известен он как Остров гольфа, одного из самых популярных в Южной Корее видов спорта.
Мечтаете о зимней сказке? За снегом горнолыжникам нужно ехать в Ёнпхён, Феникс-Парк и Хёндэ-Сонгу.
Но самое главное, без чего нельзя уехать из Южной Кореи, — это природные горячие источники. В полуторачасах езды от Сеула находятся “Асан Спавис”, термальные источники на открытом воздухе — купаться в них можно даже в холодную погоду. Побалуйте себя такими необычными процедурами, как бассейн с экстрактом жасмина или сауна из желтой глины.
Сами корейцы очень любят понежиться в горячей водичке, но и спуститься с ветерком с водной горки не откажутся. Один из самых популярных аквапарков, “Сорак Вотопиа”, находится рядом с горами Сораксан на побережье Восточного моря. Даже если вы не очень любите водные развлечения, побывать здесь стоит: Сораксан входят в состав горной гряды Кымгансан, что в переводе означает “Алмазные горы”, и считается одним из самых живописных мест в мире.
Что делать:
Помимо горячих источников и гольфа есть в Корее и другие развлечения, при упоминании о которых сердце каждого корейца начинает учащенно биться. Как ни странно, это бейсбол. Любимое американское времяпрепровождение так полюбилось на Востоке, что стало практически национальным спортом. Если вы никогда не были в США и не видели этой игры, обязательно сходите, только заранее изучите правила, иначе может быть скучновато.
Второе — прогулки по горам. Наверное, это один из секретов корейского долголетия: свежий воздух, физическая активность и созерцание живописных видов очень способствуют увеличению продолжительности жизни.
Что попробовать:
Корейцы едят много риса, но очень жалуют и супы, и блюда из морепродуктов. Обязательная составляющая трапезы — кимчи, то есть квашено-маринованные овощи. На десерт обычно подают фрукты, а из напитков популярны настойки и рисовое вино маккори.
Поесть корейцы любят и к еде относятся очень серьезно, но при этом толстых людей можно встретить редко. Наверное, все дело в том, что все блюда, по словам самих корейцев, исключительно полезны для здоровья.
Что купить:
В Южной Корее множество всего, что для местных является повседневным предметом, а для иностранцев — экзотикой и хорошим подарком. Здесь можно найти очень красивые изделия из жемчуга, шкатулки, инкрустированные перламутром, веера, вышивку, маски, деревянные и керамические изделия.
Особая гордость Южной Кореи — женьшень. Продается он в разных видах — чай, настойки, вытяжки, женьшень сушеный и вяленый, в меду, в спирту, в сиропе. Имеются даже шоколад и конфеты с женьшенем. Оригинально и, как говорят, полезно.
Несколько лет назад Южная Корея отменила визы для граждан России. Виза по-прежнему требуется только для студентов, переселенцев и тех, кто собирается работать в стране. Но туристам можно находится в Южной Корее аж 60 дней. Мы нашли десять причин для поездки в страну, которая меньше, чем за полвека превратилась из самого отсталого уголка в одно из самых прогрессивных государств мире. Но при всей скорости этого прогресса в Корее по-прежнему чтут древние традиции.
Лечение и оздоровление
Южная Корея довольно популярна среди туристов, которые хотят поправить здоровье. Система здравоохранения здесь одна из лучших не только в Азии, но и во всём мире. Основные направления медицинского туризма: пластическая хирургия, стоматология, гинекология, онкология. Помимо новейших медицинских центров можно пройти лечение традиционными корейскими способами - это наверняка понравится тем, кто недолюбливает врачей и лекарственные препараты, отдавая предпочтение народным методам лечения.
Укрепить здоровье и иммунитет можно в чимчильбане. В интернете такое место обычно называют «корейской баней», что, мягко говоря, и близко не отражает его возможности. Как правило, это крупный комплекс с сауной, массажем, бассейном, баней, фитнес-центром, кафе и другими условиями для хорошего отдыха с пользой для тела. Самые известные чимчильбаны Сеула: Dragon Hill Spa, Sports Club Seoul Leisure и The Spa in Garden 5.
Сеул - один из тех городов, которые никогда не спят. В принципе, это можно сказать о любом мегаполисе, но жизнь в южнокорейской столице и вправду не останавливается ни на секунду. На улицах всегда толпы людей: днём они спешат по делам, вечером и ночью - торопятся в клубы, бары и рестораны.
Колоритные заведения здесь на каждом шагу - как недорогие, так и топ-уровня, где счёт за ночь легко сравняется с бюджетом всей поездки в Южную Корею. Самый ураганный в этом плане район Сеула - Каннамгу. Это эпицентр тусовочной жизни столицы. Любителем коктейлей, вечеринок до утра и спонтанных знакомств стоит поселиться именно здесь.
В давние времена этот город был столицей государства Силла, а теперь манит путешественников множеством памятников корейской культуры. Здесь расположен одноименный национальный парк, а также впечатляющий Государственный музей Кёнджу, в котором представлены древние предметы корейского быта, а также одежда, скульптура и живопись.
В центре города вы найдете крепости Мёнхваль и Вольсон, а чуть дальше - озеро Помун. Возле него можно задержаться подольше, ведь там расположен летний театр Посум, многочисленные курорты, отели и огромный парк. Город считается одним из главных туристических мест Южной Кореи, поэтому в нем регулярно проводятся фестивали и выставки, в том числе международные.
Крупнейший остров Южной Кореи - курорт с хорошим климатом. Туристов здесь пока мало, а инфраструктура отлично развита. Есть несколько курортных зон, самые известные из них - Согвипхо и Чунмун. При них имеются оборудованные пляжи со всеми удобствами для отдыхающих. Здесь же можно заняться дайвингом, верховой ездой и стрельбой из лука.
Чеджудо популярен среди молодожёнов, и некоторые места созданы специально для них. Если вы не из стеснительных, загляните в парк Love Land - здесь находится порядка 140 скульптур, застывших в недвусмысленных позах. Ну а если вы предпочитаете классические туристические места, добро пожаловать в традиционную корейскую деревню. А самым интересным объектом на острове считается гора Халласан, это высшая точка (1950 метров) на Чеджудо и лучшее место для того, чтобы сфотографировать рассвет.
Хребет Тхэкэбсан проходит по восточной части Южной Кореи. Высшая точка - пик Тэчхонбон - 1708 метров в высоту, он уступает только вулкану Халласан и горе Чирисан. Национальный парк особенно популярен среди туристов осенью, когда деревья открашиваются в ярко-желтые и красные цвета.
Впрочем, и летом здесь есть на что посмотреть. В парке собраны уникальные растения, в том числе кедровый стланик и эдельвейс. Любители животных смогут поближе познакомиться с корейской кабаргой, гималайским медведем и восточным горалом. Место с 1994 года находится в кандидатах на включение в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Это второй по величине город Кореи, здесь проживает более трёх с половиной миллионов человек. Здесь же расположен крупнейший порт, а также огромное количество курортов и санаториев. В 2002 году Пусан принимал чемпионат мира по футболу - тогда уж туристов здесь точно хватало, но и после громкого спортивного события о городе не забыли.
В Пусане есть первоклассные пляжи, национальные парки и горячие источники. Однако главной достопримечательностью города считается буддийский храм Беомеоза, где находятся три воплощения Будды. Его построили на горе Крымчонсан в 678 году. Храм - один из древнейших на территории Южной Кореи.
Длинное название принадлежит традиционной корейской деревне около горы Намсан. Вернее, это музей, расположенный в центре Сеула. Но находясь здесь, легко забыть, что в шаговой доступности расположены небоскрёбы, неоновые вывески, дорогие бутики и пафосные заведения.
Музей открылся в 1998 году, он включает в себя центр традиционной корейской музыки Намсан Кугактан, классический корейский сад и место с капсулой времени. Можно оценить национальную архитектуру - здесь стоят пять ханоков (домов). Все они в свое время принадлежали людям разных социальных слоев, и можно увидеть разницу в отделке и убранстве между домами обеспеченных и менее состоятельных корейцев.
В торговых центрах Южной Кореи можно купить абсолютно всё. Причём для этого не обязательно ехать в Сеул. К примеру, в Пусане находится крупнейший в мире универмаг «Синсеге Сентум Сити». По залам можно ходить с утра до вечера в течение нескольких дней, что наверняка порадует путешественниц и омрачит настроение путешественникам. Впрочем, иной раз это может пойти на пользу: свою спутницу оставили в универмаге, а сами - гулять по городу.
Помимо привычных мировых брендов в «Синсеге Сентум Сити» представлено множество локальных корейских брендов, которые специализируются на косметике и аксессуарах.
Этот парк увлечет вас на целый день, а аттракционы понравятся как взрослым, так и детям. Говорят, что крыша Lotte World видна даже со спутников. Парк работает без перерывов на выходные, ежедневно с утра до вечера.
Кроме аттракционов вы найдете торговый центр, кинотеатр, несколько кафе и гостиницу. Lotte World - отличное место для семейного отдыха. Оно больше ориентировано на детей, но и взрослые скучать не будут.
В Сеуле находятся пять дворцов династии Чосон: Чхангёнгун, Токсугун, Кёнхигун, Кёнбоккун, Чхандоккун. Один из них, Кёнбоккун, был уничтожен в ходе Имчжинской войны в шестнадцатом веке, а в середине девятнадцатого столетия его восстановили. Чхангёнгун тоже пострадал, но по большей части от времени. В 1983 году его целиком отреставрировали.
" Издалека в темноте ночной
Веяло весенним ароматом,
Веяло грядущею весной..."
(И. Бунин) .
Так начинается весна в.Южной Корее. . Однажды возвращаясь с работы, вы увидите, что бутоны, все еще укутанные в зимние меховые шубки, вдруг стали большими. И забыв о делах, вы начинаете понимать, "что юной жизни тайна в мир пришла под кровом темноты, что весна вернулась - и незримо вырастают первые цветы".
Вечная тайна юной жизни раскрывается как нежный, загадочный цветок. Кажется, что его лепестки сделаны из упругого шелка.
А на следующий день облака белых цветов взлетают к небу, как гигантские бабочки. А бабочка в Корее символ радости.
Расцветает Yulan magnolia.
Еще на заре нашей эры, в 600 г. эти белоснежные цветы служили символом чистоты. Если написать их название на языке ханча
, т.е. используя китайские иероглифы, то название цветка будет читаться как "могён котт". В переводе на русский это "лесной цветок". А во Вьетнаме эти цветы называют "лесной лотос". Их латинское название Yulan magnolia. Но студенты переводят их название на английский как "innocent" - невинность. 
А в Европе эти цветы известны как Magnolia denudata, в переводе "обнаженная Магнолия". Только обнажен не цветок, а дерево, на котором еще нет листьев. Цветы раскрываются в конце зимы, когда в горах еще лежит снег, а остальные деревья не спешат раскрывать свои почки. Родина этих необычных цветов - долины высокогорных ущелий Гималаев.
Вспомните долину, затерянную в горах, из романа Майн Рида "Охотники за растениями". К сожалению, охотники 18 века были вооружены только ружьями, а фотокамер 21 века у них не было.
"Туземцы убеждены, что в одиноких долинах, затерянных среди неприступных вершин, обитают их боги. В этот момент путники были готовы поверить этой легенде....Охотники кончили свой дневной переход и расположились на опушке небольшой рощицы, в тени развесистого талаума - разновидность магнолии с очень крупными листьями. Переход был тяжелый, так как они подходили к подножию главной цепи Гималаев. И хотя им казалось, что спусков было столько же, сколько и подъемов, на самом деле они все время поднимались и к вечеру находились уже на высоте более пяти тысяч футов над равнинами Индии. Характер растительности изменился: они вступили в леса магнолий, опоясывающие подножие этих гор. В этой горной стране встречается больше всего разновидностей замечательного семейства магнолий; целые леса магнолий покрывают склоны нижних Гималаев. На высоте четырех - восьми тысяч футов магнолию с белыми цветами начинает вытеснять другая разновидность - с великолепными пурпурными цветами, - это самый красивый вид магнолии; нередко она одевает склоны холмов сплошным пурпурным ковром."
О которой писал Майн Рид, это Mulan magnolia, известная также как Magnоlia liliflora, Lily magnolia, Tulip magnolia. А в Европе ее часто называют "Тюльпановым деревом".
Сегодня пурпурная магнолия Mulan magnoli a пришла со склонов нижних Гималаев в университет Южной Кореи.
Пурпурную магнолию называют также красной. А в Индокитае красный цвет - это цвет любви и жизни.
В одной из сказок говориться, что старый попугай открыл бедной цветочнице секрет, как оживлять бумажные цветы. Для этого достаточно было окропить их каплей своей крови. Живые цветы стоили дорого, и у девочки появились деньги. Однажды она познакомилась с корыстным юношей, студентом. Он хотел жить в богатстве, и все больше и больше своей крови отдавала цветочница ради жениха. Настал момент, когда она отдала свою последнюю каплю крови. Этот последний цветок стал красным. Он был самым красивым.
В переводе с корейского этот красный цветок, символ бескорыстной женской любви, называется теперь "красная магнолия". В Европе эти цветам было дано французское имя. Это случилось в конце XVIII века, в Эпоху Просвещения, когда охотники за растениями, исследуя Азию, точнее, захваченные колонии, присваивали давно известным местным растениям европейские имена. Фотографии тогда не было, ее заменяли гербарии, неточные описания и рисунки от руки. Первыми растениями Азии, вывезенными в Европу под новыми именами, были Magnolia denudata и Magnolia liliiflora. Но их западное название происходит не от слова "магия".
Род магнолиевый открыл для Европы Шарль Плюмье (1646-1704), францисканец, физик, математик, чертежник, живописец, токарь, Королевский ботаник при Людовике XIV. Как истинный монах-францисканец, Шарль Плюмье не называл увиденные им цветы своим имением. Новому цветку Плюимье дал им имя другого великого французского ботаника - Пьера Маньоля, директора Королевского ботанического сада. Надо сказать, что Шарль Плюмье впервые увидел и зарисовал цветущее дерево с гигантскими белоснежными цветами не в Азии, на острове Мартиника во время своего плавания в Карибском море в 1703 году. Но это была другая магнолия - вечнозеленая Magnolia grandiflora. А в 1753 году Карл Линней использовал описания Шарля Плюмье и название семейства растений Магнолиевые (Magnoliaceae) в своем издании Species plantarum.
Но, как писал Майн Рид "я смею утверждать, что самый скромный охотник за растениями принес человечеству больше пользы, чем великий Линней. Охотники за растениями не только ознакомили нас с растительностью всего земного шара, но и показали нам ее редчайшие виды, позволили нам вдыхать аромат чудесных цветов, которые, не будь этих безвестных тружеников, цвели бы незримо." (Для западного человека.) "Пестрота и яркость твоих садов - дело его рук охотников за растениями. Пышная далия, колыхающаяся над клумбой; сверкающий яркими красками пион; прелестная камелия, радующая твой взор в теплице; калмии, азалии, рододендроны, белые звезды жасмина, герань и тысячи других прекрасных цветов подарены нам охотником за растениями. С их помощью Англия - холодная, туманная Англия - превратилась в сад, полный цветов, более разнообразных и ярких, чем те, какие цветут в знаменитой долине Кашмира. Многие красивые деревья, придающие прелесть нашему пейзажу, большинство прекрасных кустов, украшающих наши виллы и коттеджи, - плоды трудов охотников за растениями."
Вместе с бесстрашными охотниками за растениями магнолии попали начала на восток Непала, юго-запад Китая, и на север Бирмы, а потом в Корею и Японию. И сейчас на юге Китая Magnolia denudata, зацветает в середине февраля к празднику Лунного Нового Года, означающего приход весны. Эти белые цветы используются в китайской медицине и косметике на протяжении многих веков. А запах Yulan magnolia божественный: нежный, как весенний ветер, горьковатый, как сама жизнь, и освежающий, как запах лимона.
Сейчас цветы Yulan magnolia используются фирмой "Орифлейм" как натуральная шведская косметика. А я приглашаю вас перенестись из с холодного и туманного Запада на теплый Восток. И взглянуть на Южную Корею В Южной Корее эти цветы появляются в средине марта, когда в горах еще лежит снег. А в горных буддистских монастырях Кореи Yulan magnolia цветет рядом со старинными пагодами, свидетельствуя о чистоте помыслов, как и полторы тысячи лет тому назад.
Yulan magnolia украшает горные буддистские монастыри Южной Кореи
На Дальнем Востоке белый цвет - это символ не только невинности, но и смерти. А может и бессмертия?
Есть такая древняя китайская легенда. На небольшое селение напали разбойники. Они убили почти всех жителей, в живых оставили только сто красивых девушек, их убивали постепенно. Когда убивали последнюю девушку, она взмолилась: "Родная земля, не допусти, чтобы мы погибли совс ем, оставь нам хоть часть жизни!" И случилось чудо, утром на месте казни выросло дерево, на котором распустились сто белых цветов. Разбойники пытались это дерево срубить, но куда бы ни падали ветки, от них вырастало новое дерево, на котором цвели сто больших белых цветов.
В современной Южной Корее чистота и невинность уживается с точными науками. В нашем Cwangju Institute of Science and Technology (GIST) белые цветы Yulan magnolia особенно хорошо себя чувствуют рядом со студенческим общежитием.
Yulan magnolia - это символ невинности. А надпись на здании на корейском языке означает спальный корпус студенческого общежития.
Но в Корее невинность вовсе не означает бедность. Самая крупная магнолия, называемся "лесным лотосом", расцветает весной под окнами нашего общежития для женатых студентов. В Корее ребенок в цветке лотоса символизирует не только день рождения Будды, но и День Детей. А в нашем университете GIST в тени "лесного лотоса" уютно чувствуют себя машины студентов, а также их маленькие дети.
,
Yulan magnolia цветет и на студенческой стоянке.
А на корейскую землю тем временем спускается золотой дождь. Зацветает "кэнари жен". На горных склонах, среди камней и снега вспыхивают потоки его ослепительно-желтых кустов. А городские стены покрываются ажуром ветвей, изгибающихся в танце маленьких цветов.
В нежном хоре, в легком танце. "Кэнари жен".
А на фоне тонкого золота раскрывают свои богатые цветы вечнозеленые камелии.
На юге Южной Кореи камелия растет везде: во дворах, в горах, на улицах.
Камелия по-корейски называется "донг бэк". И в отличие от Запада, где после знаменитого романа Дюма-сына камелия стала символом чахоточной красоты, на своей родине в ЮВА, камелия - это символ здоровья. Ведь камелия это чайное дерево. Вы любите хороший чай? Тогда взгляните на его цветы.
На одном кусте, действительно, могут цвести одновременно и белые, и красные камелии. Что бы там ни писали о 28 днях некоторые журналистки, это зависит не от них, а от прививки. Но цветы камелии живут не человеческой, а своей чистой жизнью. Хотя белый цвет в Корее символизирует смерть, а красный жизнь, камелия - это вечнозеленое растение. На месте умирающих цветов появляются семена, за ними новые цветы. Камелия, в отличие от Дамы с Камелиями, не умирает, хотя обе они бессмертны благодаря своей красоте.
А что касается символов, то красные полосы на розовом фоне лепестков камелии могут означать переходящие полосы любви и нежности, которые живут даже "в суете городов и потоке машин".
Остановитесь, оглянитесь. На фоне сухой прошлогодней травы на вас глядят цветы розовой камелии
Эти нежно-розовые камелии цветут в тени с административного здания нашего университета GIST.
Своей чистотой и скромностью они напоминают мне корейских студенток
Но вот в бурной симфонии восточных цветов возникает и тонкий аромат наших родных садов. Это дикая абрикоса раскрывает свои первые бутоны. Они светятся на сухих и темных ветвях, разгоняя утренний туман и последние холода уходящей зимы.
Пробуждение.
Дикая абрикоса по-корейски "мешиль", на Северном Кавказе и в Молдавии их называют "жердела", или "зарзары". А в Корее небольшие горько-кислые плоды мешиль помогают летом переносить период муссонных ливней и жару. Ну а весной мешиль означает пробуждение, начало самой нежной, задумчивой и ранимой поры цветения слив и вишен.
Вслед за абрикосами Корею наполняют белые волны цветущей сливы.
А вслед за магнолиями, камелиями и сливами начинается в Корее цветение дикой вишни. На Западе это дерево, унизанное нежными и праздничными цветами, называют также горной вишней, или дикорастущей черешней. А в Японии это "сакура". Но это слово в Корее лучше не произносить. Лучше говорить, что вы любуетесь просто flower. А еще лучше назвать это дерево по-корейски "пот ккот".
Водопад дикой вишни в нашем дворе
После Японско-китайской войны (1894-1895) и периода Вооружённой Оккупации Кореи Японией (1910-1945) японские названия цветов кажутся кровавыми. Например, на рассвете 8 октября 1895 года группа вооруженных японцев: так называемых "наемных мечей", убила королеву Мин в ее собственной спальне дворца Чангдекунг. После чего на глазах у парализованных ужасом придворных дам и прислуги японцы изрубили королеву на куски и бросили в королевский пруд на съедение рыбам. В дипломатических кругах королеву Мин сравнивали с Елизаветой I. Организатором заговора был японский посланник в Корее. Убийство было осуществлено в глубокой тайне, и мир так бы и не узнал о его обстоятельствах, если бы не свидетельства двух иностранцев, в том числе русского подданного, служившего во дворце сторожем.
A мне о смерти королевы Мин и ее придворных напоминает старое дерево, которое сохранилась в секретном королевском парке дворца Чангдекунг, ныне охраняемом ЮНЕСКО. Это "сидарезакура", в переводе c японского "плачущая сакура". Но лучше и ее назвать по-корейски "пот ккот".
Плачущая дикая вишня "пот ккот" в секретном парке королевского дворца Чангдекунг.
Но есть и ярко-красная дикая вишня, т.е. красная сакура, или красный цветок "пот ккот". Красная дикая вишня связана с трагической судьбой японского ребенка.
Существует легенда: чтобы доказать правителю Сегуну жестокость князя Хотты, смелый старшина деревни Сакура привел к нему своих детей и показал их спины, покрытые шрамами от побоев княжеских слуг. Хотта был наказан, но затаил смертельную обиду на жалобщика. Ему удалось тайком схватить Сакуру с детьми. Затем он привязал их к дикой вишне и приказал запороть до смерти. С тех пор некоторые вишни в Японии цветут ярко-красными цветами, считается, что их окропила кровь безвинных детей Сакуры.
Но мои следующие е снимки были сделан не в Японии, а в центре Сеула, правда, рядом с японским консульством. А Япония и Корея - вечные враги-соперники.Хорошо, что цветы всегда выше политических и экономических распрей.
Красная дикая вишня
В Корее эти красные деревья тоже называются "пот котт". Они не так популярны, как нежные бело-розовые "пот котт", и украшают деловые и современные жилые районы.
"Пот ккот" на корейских улицах.
Вообще, существует около 16 видов и примерно 400 сортов дикой вишни "пот ккот".
Но в Корее, Стране Утренней Свежести, больше всего его любят бело-розовые цветы. Может, они напоминают корейцам розовую пену морского прибоя на рассвете?
В течение двух недель горы и длины, древние монастыри и современные проспекты Южной Кореи утопают в пене цветущей дикой вишни "пот ккот".
"Пот ккот" в прохладе горного ручья.
"Пот ккот" у ваших глаз.
Трепетная красота. Это тоже "пот ккот" .
Но есть еще одно дерево, мимо которого нельзя пройти с опущенной головой - это Вишня Йошино. На латинском Prunus Уedoensis, на японском Somei-yoshino.
Вишня Йошино
Это гибрид вишни и нескольких видов слив, который долгие годы культивировался в японском городе Йошино, откуда и произошло его название.
В бело-розовой пене Вишен Йошино весной утопает вся Корея, здесь их тоже называют "пот ккот". Густые аллеи Вишен Йошино окружают и здание корейского парламента - Национальную Ассамблею. Туда можно свободно зайти, если только в этот день оппозиция не выступает. В один из таких дней, выйдя из скромного здания Южно Корейского парламента, я, как и весь корейский народ, подняла голову. И забыла о политике. Надо мной кипело море Вишен Йошино.
Небесная красота
Жаль, что настоящая красота ранима и недолговечна. Весенний ветер сбивает нежные лепестки, через две недели горные склоны и улицы будут покрыты ими как снегом. А сами деревья "пот ккот" станут просто зелеными.
Но весна становится все ярче. На смену облетающим диким вишням распускаются новые деревья.
Цветущее дерево "чёльчук".
А запахи? Каково же аллергикам в этом раю? Природа и здесь все продумала. Цветы в Корее НЕ пахнут. Правда, есть исключения из этого правила.
Я уже писала о Yulan magnolia. Но тонкий "лимонный" запах белой магнолии - это ничто по сравнению с густым, медовым, пьянящим запахом глицинии. Волны сладкого южного аромата плывут над корейскими скверами, вызывая в памяти слова русского романса:
Целую ночь соловей нам насвистывал,
Город молчал, и молчали дома,
Белой акации гроздья душистые
Ночь напролет нас сводили с ума ...
Душистые гроздья сиреневой глицинии напоминают нашу белую акацию, наши весенние южные улицы и все хорошее, что с этим связано. Только глициния еще крупнее, еще ароматнее. Слово "глициния" произошло от греческого "сладкий", ее русское название вистерия, или глициния китайская, латинское Wisteria. Это субтропическое растение из семейства Бобовые, широко распространенное в Китае, Корее, Японии. Жаль, что фото не передает запахи, но взгляните на глицинию, что растет у нашего магазина.
Сладкой глицинии гроздья душистые...
В такой же сиреневой тени купаются весной все беседки и велосипедные стоянки нашего университета.
А в это время на земле начинается парад цветов. Рассада продается везде, даже в Down Town Сеула. Весна в Корее, как и везде, это не только офисная борьба с кризисом и конкурентами. Это вечный труд на рисовых полях, в садах, огородах. И, конечно же, посадка-пересадка цветов. Загляните на торговую улицу Джонгно, что в самом центре Сеула. Весной она славится не только своими "золотыми" магазинами, но и продажей рассады. По ее цветущим тротуарам продвигаешься с трудом, но с большим удовольствием.
Тротуары деловой улицы Джонгно заполнены рассадой
И вот апофеоз весны. Начинается цветение азалий, "чин-талэ". Алые, белые, красные волны наполняют дворцы, дворы, улицы и горы
.
Наша улица весной
Наше озеро весной
И ни одно детское и женское платье не обходится без розового цвета - цвета весенних азалий.
Весенние шелка
А впереди еще боле яркий май, с цветением лотосов, с фестивалями цветов и веселыми праздниками. Впереди еще много хорошего. Желаю, чтобы это хорошее было, и чтобы даже в плохую погоду, для Вас:
Издалека в темноте ночной
Веяло весенним ароматом,
Веяло грядущею весной... Апрель 2009 г.
Другие рассказы о Корее вы можете найти в электронной книге: " Вспоминая Корею"
Чтобы быть полностью готовым к поездке в Страну утренней свежести и получить ответы на все возможные вопросы перед путешествием, воспользуйтесь нашими советами.
1. Как и когда лететь
Южная Корея приятна для путешествия круглый год. Если вы хотите погреться у моря, идеальный месяц для этого - август: сезон дождей уже закончится, а воздух прогреется до 27–30 °С. Осенью в Корее тепло и сухо, можно гулять по многочисленным национальным паркам, наслаждаясь яркими осенними красками, любуясь знаменитыми красными кленами, и лучшее время для этого - конец сентября - начало ноября. Зимой температура редко опускается ниже –6 °С, это отличная погода для катания на лыжах и сноубордах. Весна в Корее теплая и солнечная, выпадает очень мало осадков. А еще весной расцветают вишни, кизил, азалии, и этим стоит полюбоваться. Пик цветения приходится на апрель. Подробнее о том, чем заняться в разные сезоны в Южной Корее, .
Из Санкт-Петербурга в Сеул есть сезонный прямой рейс от крупнейшей авиакомпании Южной Кореи Korean Air, это значит, что с весны по осень вы можете летать в столицу Кореи без лишней головной боли и пересадок. Вылеты осуществляются ежедневно, кроме понедельника и среды, время в полете составляет 8 часов 50 минут.
2. Как передвигаться по городу
В Сеуле есть проблема, как и в любом другом современном мегаполисе - пробки. Поэтому по возможности лучше пользоваться метро и другим общественным транспортом. Это легко с единой картой T-money, которая поможет сэкономить 10% с каждой поездки по сравнению с разовым билетом.
Транспортные карты T-money и Cashbee действуют в автобусах и метро города Сеула и других регионов Кореи (во всех крупных городах есть метро), также с их помощью можно расплатиться за проезд в такси.
Городские автобусы курсируют во всех регионах Кореи и имеют определенный цвет. Все автобусы Сеула выкрашены в четыре цвета: желтые - кольцевые, зеленые выполняют рейсы внутри одного района между станциями метро, синие обслуживают несколько районов, красные осуществляют пригородное сообщение. Подробнее об автобусах Сеула и других видах транспорта читайте в разделе «Транспорт » на сайте Национальной организации туризма Кореи.
Иногда удобнее воспользоваться такси. Их много. Более бюджетные - оранжевые (в Сеуле; в городах-спутниках - серебристые), такси класса люкс - черные с желтым знаком на крыше.
3. Где менять деньги и нужно ли давать чаевые
Корейская валюта - вона. Курс может меняться, но на данный момент 1000 корейских вон (KRW) = 57,6 рубля, или чуть меньше $1. Практически везде, кроме небольших магазинчиков и рынков, принимают карточки международных платежных систем.
Наличные лучше всего обменивать в корейских банках или специализированных пунктах, находящихся в туристических районах, таких как Инсадон, Итэвон, Мёндон. Можно также обменивать деньги в больших отелях или прямо в аэропорту (Инчхон или Кимпхо), но комиссия будет выше, чем в городе.
Сохраняйте документы - поменять обратно на доллары не пригодившуюся в поездке местную валюту можно только при предъявлении справки из банка.
Чаевые в Корее давать не принято. Попытка дать на чай воспринимается корейцами негативно. Однако в европейских или американских барах на территории Южной Кореи, где среди персонала или начальства нет корейцев, такой жест оценят по обыкновению.
4. Как и что покупать
Корею называют раем шопоголиков. В крупных универмагах представлены мировые высокие бренды Chanel, Gucci, Prada, Hermes, Bulgari и многие другие. Есть интересные кластеры с одеждой от местных дизайнеров. Отличная косметика, красивые изделия из перламутра и жемчуга и, конечно, сувениры. Самые популярные - корейский национальный костюм ханбок, керамика точжаги, веер пучхэ и мешочек на счастье пок чжумони.
Большие торговые центры и рынки нередко работают круглосуточно.
И еще хорошая новость для любителей шопинга: Duty Free, то есть зона беспошлинной торговли , есть не только в аэропортах и портах Кореи, но и в универмагах крупных брендов (например, местных мейджоров Lotte и Huindai).
Есть в Корее и привычный возврат налога с купленного в стране товара - Tax Refund. Ищите наклейки с синей звездой. Если же такую наклейку вы не обнаружите, спросите о Global Blue, Tax Refund или Tax Free у персонала. Минимальная сумма покупки - 30 000 вон. Стоимость одной покупки не должна превышать 500 000 вон, включая налог. Вернуть удастся от 10 до 20% за ювелирные изделия. Сохраните чеки, заполните форму (Tax Free Form), приготовьте паспорт и купленные вещи и обратитесь в пункт возврата, которые есть не только в аэропорту, но и в центре города - они указаны на чеках и в пунктах беспошлинной торговли. Если у вас нет возможности ждать, воспользуйтесь почтовым ящиком Global Blue, расположенным рядом с таможней. Опустите туда заполненную, проштампованную Tax Free форму с чеками, чтобы получить возврат на кредитную карту.
И еще, каждое лето в Сеуле проходит большая летняя распродажа (Seoul Summer Sale), где турист может получить до 50% скидки, если заранее обзавестись в аэропорту специальной карточкой.
5. На каком языке говорить
Перед поездкой не в англоговорящую страну всегда возникает вопрос, нужно ли обзавестись разговорником, чтобы как-то объясняться с местными при необходимости.
Государственный язык в Южной Корее - корейский. Если вам хочется прослыть полиглотом среди местных знакомых, запомните несколько полезных фраз. «Здравствуйте» - «аньон хасеё». В более неформальном диалоге с друзьями можно сказать «аньон» - «привет». «Очень приятно познакомиться» - «маннасо понгауоё». «Спасибо» - «камсахамнида». «До свидания» - «аннёнъхи кесеё» - говорится тому, кто остается. Для того чтобы произвести приятное впечатление, этих фраз будет вполне достаточно.
Но не стесняйтесь спрашивать дорогу или задавать любые другие вопросы на английском, ведь корейцы много времени посвящают изучению этого языка и будут совсем не прочь попрактиковаться. Если не знаете, к кому обратиться на улице, ищите туристическую полицию, представители которой выделяются формой голубого цвета и черными беретами. Ее сотрудники помогут сориентироваться на местности или перевести надпись на указателе (хотя большинство дублируется на английский). Информационная поддержка тоже входит в их обязанности.
6. Как не остаться без связи
Южная Корея славится самым быстрым интернетом в мире - 26,1 Мбит/сек, а также доступностью его для населения. Бесплатный Wi-Fi есть во многих заведениях и отелях Сеула, в музеях, на вокзалах и в аэропортах и даже в метро, но за пределами столицы его найти несколько сложнее. Поэтому местные операторы предлагают переносные Wi-Fi роутеры (их еще называют Wi-Fi egg), которые позволяют получить доступ в интернет везде, где есть сотовая связь. Wi-Fi роутер можно арендовать в аэропорту, хотя это и довольно дорогое удовольствие.
Те, кто хочет приобрести сим-карту местного оператора, может сделать это заранее онлайн, а затем забрать симку в аэропорту. Особой популярностью среди иностранных туристов пользуются 5, 10 и 30-дневные SIM-карты, предоставляющие неограниченный доступ к интернету. Сим-карты продаются также в больших супермаркетах и специализированных магазинах. Не забудьте проверить, разблокирован ли ваш телефон для использования за границей.
Стоит отметить, что электричество в Корее стандартное - 220V, 60Hz, розетки такие же, как в России. Так что никаких специальных адаптеров покупать не нужно.
7. Где жить
В Корее, как и почти в любой точке мира, есть жилье на любой вкус и кошелек . Помимо роскошных отелей, в которых вас ждут фитнес-центры, люксовые номера и рестораны, предлагаются бюджетные мотели и ёгваны. Во втором случае вам предложат комнату с ондолем (подогреваемым полом) и набором постельных принадлежностей (но без кровати!). Если вы не готовы к такой экзотике, лучше заранее уточните, есть ли обычные номера. Кроме того, в Корее можно воспользоваться специальной программой Hanokstay и поспать в традиционном корейском доме ханок. Вблизи горнолыжных баз, пляжей, национальных парков расположены апарт-отели, или кондоминиумы. Это удобное жилье наподобие квартиры, оно пользуется большим спросом.
Что надо и не надо делать
В доме принято снимать обувь и ходить босиком.
Протыкать еду палочками, как вилкой, не принято. Нельзя оставлять палочки для еды в вертикальном положении на тарелке, особенно воткнутыми в рис. И не стоит использовать их как указку во время разговора.
Говорить категоричное «нет» считается дурным тоном. Здесь приняты уклончивые ответы и практически отсутствует повелительное наклонение.
В корейской культуре высоко ценится личное пространство, поэтому не принято похлопывать по спине, обнимать малознакомых людей и вообще касаться посторонних.
Лучше не жестикулировать: привычные нам жесты могут иметь совершенно другой смысл в корейской культуре и даже показаться оскорбительными.
В Корее почитают старших - по возрасту, должности. Очень многое нельзя делать при старших, к тому же с ними положено обращаться особым образом: глубоко кланяться, ждать, когда тебе подадут руку, отвечать на пожатие непременно обеими руками. Наливать вино, передавать предметы старшему тоже надо непременно обеими руками или придерживая вторую за запястье.
Сморкаться на людях не принято, а вот чихать положено громко. И даже чавкать можно, чтобы показать, что вы получаете удовольствие от еды.